Después de muchas vueltas; minutos colgado al teléfono de soporte y ninguna consigna clara ni manual de configuración por parte del vendedor y/o la compañía telefónica, conseguí configurar el 3G de mi iPad con Movistar; de modo que voy a resumirlo en 3 sencillos pasos para las/os que estáis en la misma situación :
-Dupliqué mi tarjeta SIM con contrato de datos en una Microsim en un establecimiento Movistar.
-Activé la tarjeta Microsim llamando al 1004 y solicitando el soporte de iPhone o tarifas de datos ( paciencia ;))
-Una vez activada y detectada la red ( pasadas unas horas veremos la cobertura 3G en la esquina superior izquierda de la pantalla); vamos a los ajustes del iPad y entramos en la opción «Datos móviles» y configuramos el servicio VNA con los siguientes datos:
Servidor: Movistar.es
Usuario: MOVISTAR
Contraseña: MOVISTAR
Intro! y automaticamente ya y por fin dispomos de conexión a Internet 3G en nuestro iPad.